1 00:00:00,000 --> 00:00:05,340 [Αγγλικοί υπότιτλοι είναι διαθέσιμοι] 2 00:00:05,340 --> 00:00:10,630 [Συμβουλές για την πυρασφάλεια] 3 00:00:06,140 --> 00:00:07,220 Γεια σε όλους. 4 00:00:07,300 --> 00:00:09,300 Είναι Συμβουλές για την ώρα πυρασφάλειας. 5 00:00:09,540 --> 00:00:12,140 Απαντήστε στις παρακάτω ερωτήσεις μία προς μία. 6 00:00:12,660 --> 00:00:13,940 Όταν συμβαίνει μια πυρκαγιά, 7 00:00:13,980 --> 00:00:15,940 πώς πρέπει να ξεφύγουμε και να σωθούμε; 8 00:00:16,420 --> 00:00:18,340 Προσοχή, αυτή είναι μια ερώτηση πολλαπλής επιλογής. 9 00:00:18,780 --> 00:00:21,300 Α. Αναζητήστε τα υπάρχοντά σας και κατεβείτε το ασανσέρ. 10 00:00:21,660 --> 00:00:23,780 Β. Μετρήστε τη θερμοκρασία της πόρτας με τα χέρια σας. 11 00:00:23,780 --> 00:00:26,300 Εάν η θερμοκρασία δεν είναι τόσο υψηλή, ανοίξτε την πόρτα γρήγορα για να διαφύγετε. 12 00:00:26,700 --> 00:00:29,060 Γ. Καλύψτε το στόμα και τη μύτη σας με μια βρεγμένη πετσέτα. 13 00:00:29,060 --> 00:00:31,620 Χαμηλώστε το σώμα σας και ξεφύγετε προς την αντίθετη κατεύθυνση της φωτιάς και του καπνού. 14 00:00:32,060 --> 00:00:33,620 Δ. Όταν το πάτωμα είναι πολύ ψηλό, 15 00:00:33,660 --> 00:00:35,540 υποχώρηση σε δωμάτιο με χαμηλότερη ένταση πυρκαγιάς. 16 00:00:35,740 --> 00:00:37,580 Μπλοκάρετε τα κενά γύρω από την πόρτα με βρεγμένα ρούχα, 17 00:00:37,620 --> 00:00:38,820 και βρέξτε την πόρτα με νερό 18 00:00:39,050 --> 00:00:40,340 για να αποφευχθεί η είσοδος φωτιάς και καπνού. 19 00:00:40,820 --> 00:00:41,540 Αγαπητέ κοινό. 20 00:00:41,540 --> 00:00:43,300 Επιλέξτε τη σωστή απάντηση. 21 00:00:44,060 --> 00:00:45,260 Όταν έρχεται αντιμέτωπος με φωτιά, 22 00:00:45,300 --> 00:00:46,610 πρώτα, μείνε ήρεμος 23 00:00:47,020 --> 00:00:48,340 και μετρήστε τη θερμοκρασία της πόρτας. 24 00:00:49,020 --> 00:00:50,100 Εάν η θερμοκρασία είναι πολύ υψηλή, 25 00:00:50,180 --> 00:00:51,980 σημαίνει ότι η φωτιά έξω από την πόρτα είναι πολύ δυνατή. 26 00:00:52,340 --> 00:00:53,620 Αν ανοίξεις την πόρτα βιαστικά, 27 00:00:53,620 --> 00:00:54,980 μπορεί να προκαλέσει flashover. 28 00:00:55,740 --> 00:00:57,180 Εάν η θερμοκρασία της πόρτας δεν είναι τόσο υψηλή, 29 00:00:57,380 --> 00:01:00,100 μπορείτε να ανοίξετε την πόρτα και να ελέγξετε τη σοβαρότητα της φωτιάς και του καπνού. 30 00:01:06,100 --> 00:01:07,260 Οι προϋποθέσεις που το επιτρέπουν, 31 00:01:07,660 --> 00:01:09,820 καλύψτε το στόμα και τη μύτη σας με μια βρεγμένη πετσέτα, 32 00:01:10,180 --> 00:01:12,100 χαμηλώστε το σώμα σας και ξεφύγετε γρήγορα. 33 00:01:18,740 --> 00:01:20,900 Όταν η φωτιά είναι πολύ δυνατή για να ξεφύγεις, 34 00:01:21,380 --> 00:01:21,820 θυμήσου, 35 00:01:22,180 --> 00:01:24,380 μπλοκάρετε τα κενά γύρω από την πόρτα με βρεγμένα ρούχα 36 00:01:24,900 --> 00:01:26,460 και βρέχεσαι με νερό. 37 00:01:26,539 --> 00:01:27,180 Κάτι ακόμα. 38 00:01:27,460 --> 00:01:28,740 Μην ξεχάσετε να καλέσετε το 119. 39 00:02:37,170 --> 00:02:40,440 [Φωτεινά μάτια στο σκοτάδι] 40 00:02:41,070 --> 00:02:44,690 [Επεισόδιο 32: Ποτέ μην αφαιρείτε ένα λάθος τούβλο] 41 00:02:45,780 --> 00:02:47,100 Ως πυροσβέστες, 42 00:02:47,660 --> 00:02:50,260 είναι κοινή μας ευθύνη 43 00:02:51,060 --> 00:02:52,140 να ανεβαίνει, 44 00:02:52,220 --> 00:02:53,380 συμμετέχουν στη διάσωση, 45 00:02:53,660 --> 00:02:54,820 και προστατέψτε τους ανθρώπους 46 00:02:55,700 --> 00:02:57,140 κάθε φορά που εντοπίζεται πυρκαγιά. 47 00:02:58,780 --> 00:02:59,780 Σώζοντας πρώτα τη Ναν Τσου 48 00:03:00,380 --> 00:03:01,340 ηταν η αποφαση μου, 49 00:03:01,660 --> 00:03:02,500 όχι του Lin Luxiao. 50 00:03:02,450 --> 00:03:16,230 [Ναν Τσου] 51 00:03:03,100 --> 00:03:04,410 Όταν με έσωσες για πρώτη φορά τότε, 52 00:03:04,410 --> 00:03:06,540 όντως δεν είχες εγωιστικές προθέσεις, σωστά; 53 00:03:12,660 --> 00:03:13,260 Όχι. 54 00:03:14,720 --> 00:03:16,230 [Lin Luxiao] 55 00:03:15,420 --> 00:03:17,380 Αν γκρεμίζαμε πρώτα τη δομή από την πλευρά της Ναν Τσου, 56 00:03:17,780 --> 00:03:18,660 τη σταθερότητα του χαλύβδινου πλαισίου 57 00:03:18,660 --> 00:03:20,100 δεν θα άλλαζε πολλά. 58 00:03:20,340 --> 00:03:22,700 Και οι δύο μπορούσαν να διασωθούν με ασφάλεια. 59 00:03:23,380 --> 00:03:24,100 Αυτό είναι 60 00:03:24,660 --> 00:03:25,980 γιατί πήρα την απόφαση. 61 00:03:26,260 --> 00:03:30,550 [Συνέντευξη τύπου Huanyu Building Fire Rescue] 62 00:03:26,660 --> 00:03:27,260 Αργότερα, 63 00:03:27,579 --> 00:03:28,980 Θα μοιράσω 64 00:03:29,579 --> 00:03:30,140 τα δομικά σχέδια του κτιρίου σε εσάς. 65 00:03:31,090 --> 00:03:31,860 Με συγχωρείς, ποιος είσαι; 66 00:03:32,540 --> 00:03:33,579 Είμαι ο Yu Qilei, 67 00:03:33,579 --> 00:03:35,579 Αναπληρωτής Διευθυντής του Σταθμού Ειδικής Μεραρχίας Heping Road, Beixun Brigade. 68 00:03:36,780 --> 00:03:38,340 Υπάρχει ένα ρητό στην πυροσβεστική κοινότητα του Beixun. 69 00:03:38,340 --> 00:03:39,380 Λέγεται ότι ο αναπληρωτής διευθυντής Yu 70 00:03:39,380 --> 00:03:41,060 ποτέ δεν αφαιρεί ένα λάθος τούβλο. 71 00:03:41,060 --> 00:03:41,980 Αυτό το ρητό είναι για σένα, σωστά; 72 00:03:42,260 --> 00:03:43,500 Ναι, μπορώ να του απαντήσω. 73 00:03:43,940 --> 00:03:44,820 Είναι πράγματι για αυτόν. 74 00:03:45,780 --> 00:03:47,380 Άρα είναι πραγματικά ο υποδιευθυντής Yu. 75 00:03:51,540 --> 00:03:54,220 Η Ναν Τσου ζήτησε βοήθεια από τον Λιν Λουξιάο εκείνη τη στιγμή; 76 00:03:56,820 --> 00:03:57,260 Ναί. 77 00:03:57,820 --> 00:03:59,140 Εσείς και ο Lin Luxiao είστε πολύ κοντά, 78 00:03:59,220 --> 00:03:59,650 σωστά; 79 00:04:00,420 --> 00:04:00,820 Ναί. 80 00:04:01,540 --> 00:04:03,260 Όταν ήμουν ακόμη δομικός μηχανικός, 81 00:04:03,820 --> 00:04:05,660 ήταν ο Λουξιάο που ήρθε σε μένα πολλές φορές 82 00:04:06,260 --> 00:04:08,420 και με έπεισε να συμμετάσχω στην πυροσβεστική ομάδα. 83 00:04:08,860 --> 00:04:09,500 Μέσα σε αυτά τα χρόνια, 84 00:04:10,180 --> 00:04:11,660 ήμασταν πάντα πολύ κοντά. 85 00:04:12,100 --> 00:04:13,340 Λοιπόν, σου έδωσε κάποια υπόδειξη 86 00:04:13,340 --> 00:04:14,260 αυτό μπορεί να έχει επηρεάσει την κρίση σας; 87 00:04:14,660 --> 00:04:15,020 Όχι. 88 00:04:15,260 --> 00:04:15,900 Πώς μπορείτε να το αποδείξετε; 89 00:04:16,140 --> 00:04:17,980 Πώς θέλετε να το αποδείξω; 90 00:04:20,140 --> 00:04:20,700 Για να είμαι ειλικρινής, 91 00:04:21,579 --> 00:04:22,970 Δεν μπορώ να το αποδείξω. 92 00:04:23,460 --> 00:04:24,780 Αλλά μπορώ να σας το διαβεβαιώσω 93 00:04:25,140 --> 00:04:26,460 κάθε λέξη που είπα 94 00:04:26,900 --> 00:04:27,580 είναι αλήθεια. 95 00:04:30,650 --> 00:04:31,200 [Ραν Ντονγκιάνγκ] 96 00:04:33,670 --> 00:04:38,250 [Ραν Ντονγκιάνγκ] 97 00:04:34,220 --> 00:04:34,900 Τι πιστεύεις; 98 00:04:35,540 --> 00:04:36,900 Οι πόροι μου είναι καλοί ή όχι; 99 00:04:37,540 --> 00:04:38,780 Θέλετε να συνεχίσουμε τη συνεργασία μας; 100 00:04:39,510 --> 00:04:42,580 [Ραν Ντονγκιάνγκ] 101 00:04:42,580 --> 00:04:50,390 [Xu Zhiyi] 102 00:04:42,820 --> 00:04:45,100 Ράν, τι θέλεις; 103 00:04:45,540 --> 00:04:46,700 Κάνοντας μια επιστροφή; 104 00:04:50,390 --> 00:05:08,200 [Ραν Ντονγκιάνγκ] 105 00:04:50,700 --> 00:04:51,820 Είναι μια κατάσταση win-win. 106 00:04:52,100 --> 00:04:54,540 Άλλωστε το βίωσα ο ίδιος το περιστατικό. 107 00:04:54,780 --> 00:04:56,780 Απλώς προσπαθώ να ενισχύσω τη δημοτικότητά μου με το να την εντυπωσιάζω. 108 00:04:57,780 --> 00:04:58,580 Μα φυσικά, 109 00:04:58,780 --> 00:05:01,020 τα υπόλοιπα είναι απλώς προσωπικές μνησικακίες. 110 00:05:01,260 --> 00:05:06,340 Κυρίως προσπαθώ να σε βοηθήσω εδώ, Zhiyi. 111 00:05:08,200 --> 00:05:13,030 [Συνέντευξη τύπου Huanyu Building Fire Rescue] 112 00:05:08,580 --> 00:05:09,780 Αν και είμαστε συνάδελφοι στον σταθμό, 113 00:05:10,540 --> 00:05:12,130 Δεν λέω ποτέ ψέματα. 114 00:05:12,460 --> 00:05:13,020 Εκπαιδευτής Λιν 115 00:05:13,020 --> 00:05:15,540 είναι εξαιρετικός και καλός άνθρωπος. 116 00:05:15,580 --> 00:05:17,100 Δεν θα έκανε ποτέ κάτι τέτοιο. 117 00:05:17,780 --> 00:05:19,020 Πιστεύω ότι δεν λες ψέματα. 118 00:05:19,540 --> 00:05:20,530 Έχω μια ερώτηση. 119 00:05:20,530 --> 00:05:21,900 Το έκανε ήδη η Ναν Τσου 120 00:05:21,900 --> 00:05:22,900 συναντηθείτε με τον εκπαιδευτή σας 121 00:05:22,900 --> 00:05:23,890 πίσω όταν ήταν 122 00:05:23,890 --> 00:05:24,900 γυρίσματα Flaming Youth; 123 00:05:25,780 --> 00:05:28,900 Πραγματικά δεν έχω ιδέα 124 00:05:29,340 --> 00:05:30,380 όταν μαζεύτηκαν. 125 00:05:30,900 --> 00:05:31,580 Έτσι, 126 00:05:31,580 --> 00:05:32,659 το επιβεβαιώνεις 127 00:05:32,659 --> 00:05:33,820 είναι ζευγάρι τώρα; 128 00:05:34,220 --> 00:05:34,700 δεν είμαι... 129 00:05:34,700 --> 00:05:36,020 Συγγνώμη που διακόπτω, 130 00:05:36,460 --> 00:05:37,780 αλλά νομίζω ότι απλά προσπαθείς να τον ξεγελάσεις για να πει πράγματα που θέλεις να ακούσεις. 131 00:05:37,780 --> 00:05:39,260 Έχουμε το δικαίωμα να μην απαντήσουμε. 132 00:05:43,460 --> 00:05:44,659 Αγαπητοί φίλοι από τα ΜΜΕ. 133 00:05:45,340 --> 00:05:48,340 Πριν ξεκινήσει αυτή η συνέντευξη Τύπου, 134 00:05:48,820 --> 00:05:50,340 Επανέλαβα ήδη ότι οι προσωπικές σχέσεις 135 00:05:50,460 --> 00:05:51,900 δεν πρέπει να είναι μέρος της σημερινής συζήτησης. 136 00:05:51,900 --> 00:05:54,020 Δεν θα απαντήσουμε λοιπόν σε αυτή την ερώτηση. 137 00:05:55,340 --> 00:05:57,460 Ας μην μιλάμε για προσωπικές σχέσεις τότε. 138 00:06:00,340 --> 00:06:01,460 ο κύριος Ραν. 139 00:06:01,540 --> 00:06:03,340 κ. Ραν Ντονγκιάνγκ. 140 00:06:03,170 --> 00:06:11,280 [Συνέντευξη τύπου Huanyu Building Fire Rescue] 141 00:06:09,220 --> 00:06:10,340 Γεια σας φίλοι από τα ΜΜΕ. 142 00:06:10,340 --> 00:06:11,570 Είμαι ο Ran Dongyang. 143 00:06:12,220 --> 00:06:13,820 Αφού ζήσαμε μόνοι μας τη φωτιά εκείνη την ημέρα, 144 00:06:14,340 --> 00:06:16,580 Ο Xu Zhiyi κι εγώ το είδαμε με τα μάτια μας 145 00:06:16,580 --> 00:06:20,460 Η Nan Chu ήταν σε τηλέφωνο με τον Lin Luxiao όλη την ώρα. 146 00:06:20,800 --> 00:06:21,620 Σχετικά με αυτό, 147 00:06:22,540 --> 00:06:24,100 Ο Xu Zhiyi και εγώ 148 00:06:24,340 --> 00:06:26,900 μπορεί να αντιμετωπίσει τον Lin Luxiao και τον Nan Chu 149 00:06:27,330 --> 00:06:28,460 πρόσωπο με πρόσωπο. 150 00:06:29,900 --> 00:06:32,100 Δεν είναι αυτό που είπαν. 151 00:06:32,100 --> 00:06:32,540 Ναί. 152 00:06:34,100 --> 00:06:35,140 Φωτιά! Φωτιά! 153 00:06:35,140 --> 00:06:36,700 Νο. 300, οδός Xingfu. 154 00:06:36,700 --> 00:06:38,340 -Ένα ηλεκτρικό μοτοποδήλατο στην κοινότητα πήρε φωτιά. -Καπετάν Μενγκ. 155 00:06:38,340 --> 00:06:39,980 Φορτηγό αποστολής 1, 2, 156 00:06:39,980 --> 00:06:40,900 και 3. Yu, οδηγήστε την ομάδα. 157 00:06:40,980 --> 00:06:41,340 Ναί. 158 00:06:41,900 --> 00:06:42,340 Πάμε. 159 00:06:42,380 --> 00:06:42,820 Ναί. 160 00:06:43,780 --> 00:06:44,460 Να είστε προσεκτικοί. 161 00:06:44,540 --> 00:06:45,580 Καλά. 162 00:06:45,580 --> 00:06:47,460 Πώς θα μπορούσαν να φύγουν; 163 00:06:47,540 --> 00:06:48,900 Η συνέντευξη Τύπου δεν έχει τελειώσει ακόμα. 164 00:06:48,900 --> 00:06:50,340 Δεν πρέπει να το αποφύγεις, 165 00:06:50,380 --> 00:06:50,980 σωστά; 166 00:06:51,340 --> 00:06:52,330 Ναί. 167 00:06:54,100 --> 00:06:55,540 Δεν μπορείς απλά να το αποφύγεις. 168 00:06:55,580 --> 00:06:56,340 Δώσε μας μια εξήγηση. 169 00:06:57,340 --> 00:06:57,900 Περιμένετε. 170 00:07:04,580 --> 00:07:05,220 Είναι ο Lin Luxiao. 171 00:07:05,580 --> 00:07:06,820 Έλα, φωτογράφισέ τον. 172 00:07:06,820 --> 00:07:07,450 Είναι ο Lin Luxiao. 173 00:07:07,900 --> 00:07:08,460 Φωτογράφισέ τον. 174 00:07:08,900 --> 00:07:09,700 Φωτογράφισέ τον. 175 00:07:09,900 --> 00:07:10,780 Φωτογραφία Lin Luxiao. 176 00:07:17,900 --> 00:07:18,460 Ερχομαι. 177 00:07:18,460 --> 00:07:19,020 Αγαπητοί δημοσιογράφοι. 178 00:07:19,100 --> 00:07:20,100 Έλα εδώ. 179 00:07:20,140 --> 00:07:21,220 Ερχομαι. 180 00:07:22,460 --> 00:07:23,340 Το είδατε όλοι, σωστά; 181 00:07:23,340 --> 00:07:24,580 Αυτός ήταν ο Lin Luxiao, σωστά; 182 00:07:25,260 --> 00:07:26,700 Γιατί έφυγε τρέχοντας με ένα φορτηγό; 183 00:07:26,700 --> 00:07:28,220 Γιατί δεν παρευρέθηκε στη συνέντευξη Τύπου; 184 00:07:29,340 --> 00:07:30,900 Προσπαθεί να καλύψει την αλήθεια. 185 00:07:30,900 --> 00:07:31,540 Δικαίωμα; 186 00:07:31,900 --> 00:07:33,780 Αντίθετα, μας δείχνει την αλήθεια, 187 00:07:34,780 --> 00:07:35,020 σωστά; 188 00:07:35,220 --> 00:07:35,540 Αυτός... 189 00:07:35,900 --> 00:07:36,900 Νιώθει ένοχος. 190 00:07:37,900 --> 00:07:38,460 κύριε Jiang. 191 00:07:39,700 --> 00:07:41,220 Η συνέντευξη Τύπου μόλις ολοκληρώθηκε. 192 00:07:41,659 --> 00:07:42,340 Ποιος θα το περίμενε 193 00:07:42,900 --> 00:07:44,380 Ραν Ντονγκιάνγκ 194 00:07:44,460 --> 00:07:45,659 θα εμφανιζόταν ξαφνικά; 195 00:07:45,659 --> 00:07:46,659 Μάλιστα έκανε και δημόσια δήλωση 196 00:07:47,460 --> 00:07:50,260 να υποστηρίξει τον Xu Zhiyi 197 00:07:50,260 --> 00:07:51,380 ως άτομο που βίωσε ο ίδιος τη φωτιά. 198 00:07:51,900 --> 00:07:53,580 Γιατί ο Ran Dongyang είναι παντού; 199 00:07:53,900 --> 00:07:55,340 Είναι πρόθυμος να κάνει τα πάντα για να τονώσει τη δημοτικότητά του, 200 00:07:55,540 --> 00:07:55,970 δεν είναι; 201 00:07:56,580 --> 00:07:57,460 Τι λέτε για αυτό; 202 00:07:57,460 --> 00:07:59,020 Χρησιμοποιήστε τους πόρους του Zhige. 203 00:07:59,100 --> 00:08:00,340 Πηγαίνετε στα μέσα που γνωρίζουμε περισσότερο, 204 00:08:00,980 --> 00:08:02,540 και προσπαθούμε να πούμε έναν καλό λόγο για τη Nan Chu. 205 00:08:02,980 --> 00:08:04,340 Επίσης, ελάτε σε επαφή με τον Han Beiyao. 206 00:08:04,340 --> 00:08:05,820 Θα έπρεπε επίσης να προσπαθεί να τραβήξει κορδόνια τώρα. 207 00:08:06,460 --> 00:08:06,900 Καλά. 208 00:08:07,820 --> 00:08:08,700 Είμαι σε αυτό. 209 00:08:32,860 --> 00:08:33,460 Εκπαιδευτής Λιν. 210 00:08:33,740 --> 00:08:34,820 Μην νομίζετε ότι αυτό το μέρος 211 00:08:34,820 --> 00:08:35,700 είναι λίγο οικείο; 212 00:08:42,580 --> 00:08:43,100 Yijiu. 213 00:08:43,820 --> 00:08:45,580 Αυτή δεν είναι η κοινότητα όπου μένει αυτή η θεία, έτσι δεν είναι; 214 00:08:46,100 --> 00:08:46,940 Τι θεία; 215 00:08:48,300 --> 00:08:51,100 Σε αυτή την κοινότητα ζει μια εγκάρδια θεία. 216 00:08:51,500 --> 00:08:54,420 Ενδιαφέρεται πολύ για τον Instructor Lin. 217 00:08:54,460 --> 00:08:56,620 Ανυπομονεί να αφήσει τον εκπαιδευτή Λιν να λύσει το πρόβλημά της. 218 00:08:56,980 --> 00:08:57,500 Τι πρόβλημα; 219 00:08:57,820 --> 00:08:58,300 Επιτρέψτε μου να σας πω. 220 00:08:58,300 --> 00:08:58,860 Είναι... 221 00:09:00,340 --> 00:09:01,820 Έχετε κατανοήσει ξεκάθαρα την κατάσταση στη σκηνή; 222 00:09:02,740 --> 00:09:04,820 Σύμφωνα με τις τελευταίες πληροφορίες που έστειλε ο χειριστής πυροσβεστικής, 223 00:09:05,340 --> 00:09:06,820 φωτιά του ηλεκτρικού μοτοποδηλάτου 224 00:09:06,820 --> 00:09:08,460 έχει σβήσει από τους γύρω κατοίκους. 225 00:09:08,500 --> 00:09:09,460 Δεν υπάρχουν θύματα αυτή τη στιγμή. 226 00:09:17,690 --> 00:09:18,940 Είναι πραγματικά αυτή η κοινότητα. 227 00:09:19,740 --> 00:09:20,700 Τι είναι το κουτσομπολιό; 228 00:09:21,740 --> 00:09:24,940 Είναι αποφασισμένη να βάλει τον Instructor Lin με κάποιον. 229 00:09:38,860 --> 00:09:39,820 Κύριε Πυροσβέστη. 230 00:09:39,820 --> 00:09:41,210 Επιτέλους είσαι εδώ. 231 00:09:41,460 --> 00:09:43,100 Μόλις τώρα τρόμαξα μέχρι θανάτου. 232 00:09:43,100 --> 00:09:45,100 Η φωτιά ήταν πάνω από ένα μέτρο ύψος. 233 00:09:45,100 --> 00:09:45,860 Πώς είναι τώρα; 234 00:09:45,940 --> 00:09:47,100 Έχει σβήσει. 235 00:09:48,860 --> 00:09:50,060 Lin. 236 00:09:50,100 --> 00:09:51,860 Άκουσα ότι εσύ και εκείνη η ηθοποιός... 237 00:09:52,220 --> 00:09:52,700 Πώς τη λένε πάλι; 238 00:09:52,740 --> 00:09:53,500 Είναι αυτό το κτίριο, σωστά; 239 00:09:53,740 --> 00:09:54,220 Είναι εδώ; 240 00:09:54,300 --> 00:09:54,980 Είναι αυτό το κτίριο μπροστά. 241 00:09:55,060 --> 00:09:55,500 Αυτός μπροστά. 242 00:09:55,580 --> 00:09:56,340 Κάνε γρήγορα. 243 00:09:56,820 --> 00:09:57,340 Πάμε. 244 00:09:58,100 --> 00:09:59,820 Ανεβείτε και ελέγξτε αν έχει σβήσει η ανοιχτή φλόγα. 245 00:10:00,060 --> 00:10:00,980 Lin. 246 00:10:01,300 --> 00:10:02,940 Από τότε που ήρθες εδώ την τελευταία φορά, 247 00:10:02,980 --> 00:10:05,100 Παρακολουθώ καθημερινά εκπομπές πυρασφάλειας. 248 00:10:05,100 --> 00:10:05,860 Πιστεύετε ότι υπάρχουν κίνδυνοι πυρκαγιάς 249 00:10:05,860 --> 00:10:07,100 σε αυτό το κτίριο; 250 00:10:08,300 --> 00:10:08,730 Θείτσα. 251 00:10:09,570 --> 00:10:11,580 Αυτά τα κουτιά είναι όλα εύφλεκτα. 252 00:10:11,940 --> 00:10:12,860 Μαζί τους εδώ, 253 00:10:13,100 --> 00:10:14,580 όταν υπάρχει φωτιά, μπορεί να εμποδίσουν τη διαφυγή σας. 254 00:10:15,300 --> 00:10:17,100 Μετά από μελέτη, το βρήκα ακατάλληλο. 255 00:10:17,100 --> 00:10:17,340 Ναί. 256 00:10:17,340 --> 00:10:18,060 Καθαρίστε τα. 257 00:10:18,610 --> 00:10:19,100 Καλά. 258 00:10:19,420 --> 00:10:20,620 Εντάξει, θα πάω για έλεγχο. 259 00:10:20,940 --> 00:10:22,460 Έκθεση, Εκπαιδευτής Λιν. Ο έλεγχος ολοκληρώθηκε. 260 00:10:22,580 --> 00:10:23,460 Η ανοιχτή φλόγα επιβεβαιώνεται ότι έχει σβήσει. 261 00:10:32,820 --> 00:10:33,980 Τα καλώδια εγκαταστάθηκαν αργότερα 262 00:10:34,460 --> 00:10:35,340 είναι όλοι εδώ. 263 00:10:35,340 --> 00:10:36,180 Βοηθήστε τους να ελέγξουν 264 00:10:36,460 --> 00:10:37,340 εάν υπάρχουν κίνδυνοι για την ασφάλεια. 265 00:10:37,580 --> 00:10:38,060 Ναί. 266 00:10:48,820 --> 00:10:50,060 Τα καλώδια άλματος εδώ είναι πολύ ακατάστατα. 267 00:10:50,340 --> 00:10:51,820 Ενημερώστε τους για να κάνουν διορθώσεις αργότερα. 268 00:10:55,700 --> 00:10:56,820 Κόψτε τα από τη ρίζα. 269 00:10:58,460 --> 00:10:59,300 Τι κάνεις; 270 00:10:59,340 --> 00:11:00,300 Γιατί γκρεμίζετε τα πράγματά μου χωρίς την άδειά μου; 271 00:11:00,300 --> 00:11:00,580 Όχι, δεν είναι έτσι. 272 00:11:00,620 --> 00:11:01,980 Είμαστε πυροσβέστες. 273 00:11:02,060 --> 00:11:02,860 Εξαλείφουμε τους κινδύνους για την ασφάλεια. 274 00:11:02,930 --> 00:11:03,420 Ακόμα κι αν 275 00:11:03,460 --> 00:11:04,180 είστε πυροσβέστες, 276 00:11:04,180 --> 00:11:05,180 δεν μπορείς απλά να αφαιρείς τα πράγματα των άλλων κατά βούληση. 277 00:11:05,220 --> 00:11:05,700 Ξεπέφτω. 278 00:11:05,860 --> 00:11:06,860 Γιατί φωνάζεις; 279 00:11:06,860 --> 00:11:07,420 Αυτά είναι τα πράγματά μου. 280 00:11:07,500 --> 00:11:08,740 Ηρεμώ. 281 00:11:08,810 --> 00:11:09,420 Κύριε. 282 00:11:09,420 --> 00:11:10,580 Υπάρχουν πολλοί κίνδυνοι 283 00:11:10,580 --> 00:11:11,700 στη χρήση ηλεκτρικής ενέργειας. 284 00:11:11,700 --> 00:11:12,820 Πρέπει να τα αντιμετωπίσω ένα προς ένα. 285 00:11:12,820 --> 00:11:14,460 Επιπλέον, δεν πρέπει να φορτίζετε την μπαταρία του μοτοποδηλάτου σας 286 00:11:14,460 --> 00:11:15,740 στο δωμάτιό σας. 287 00:11:15,820 --> 00:11:16,580 Πρέπει να το κατεβάσετε. 288 00:11:16,580 --> 00:11:17,580 Πρέπει να το πάρεις κάτω. 289 00:11:17,980 --> 00:11:19,460 Πού μπορώ να το φορτίσω αν όχι στο δωμάτιό μου; 290 00:11:19,460 --> 00:11:20,500 Να το φορτίσω στη θέση σου; 291 00:11:20,860 --> 00:11:22,100 Αυτή η μπαταρία μοτοποδηλάτου αξίζει πάνω από 1.000 γιουάν. 292 00:11:22,220 --> 00:11:23,420 Αν το χάσω από τότε που το άφησα κάτω, 293 00:11:23,460 --> 00:11:24,700 ο μισθός μου για ένα μήνα θα είχε φύγει. 294 00:11:24,940 --> 00:11:25,460 Τι; 295 00:11:25,460 --> 00:11:25,980 Τι μαλώνετε; 296 00:11:26,740 --> 00:11:27,220 Ο ιδιοκτήτης του σπιτιού επέστρεψε. 297 00:11:27,620 --> 00:11:28,220 Τα καλώδια τοποθετήθηκαν από αυτόν. 298 00:11:28,500 --> 00:11:29,610 Τοποθέτησες μόνος σου τα καλώδια, σωστά; 299 00:11:30,420 --> 00:11:32,100 Πρώτον, πρόκειται για παράνομη χρήση ηλεκτρικής ενέργειας. 300 00:11:32,100 --> 00:11:34,060 Επιπλέον, η μπαταρία του μοτοποδηλάτου δεν μπορεί να φορτιστεί σε εσωτερικούς χώρους. 301 00:11:34,340 --> 00:11:35,340 Εάν φορτίζετε την μπαταρία του μοτοποδηλάτου σας σε εσωτερικό χώρο, 302 00:11:35,340 --> 00:11:36,740 Μόλις υπάρξει φωτιά, θα είναι εξαιρετικά επικίνδυνο. 303 00:11:36,860 --> 00:11:38,500 Οι πυρκαγιές είναι αμέτρητες 304 00:11:38,700 --> 00:11:39,340 προκαλείται από μπαταρίες μοτοποδηλάτων κάθε χρόνο. 305 00:11:39,740 --> 00:11:40,340 Τι είναι πιο σημαντικό, η ζωή σας ή... 306 00:11:40,820 --> 00:11:41,060 Σταμάτα. 307 00:11:41,580 --> 00:11:42,740 Ποιος είσαι εσύ που θα μου κάνεις διάλεξη; 308 00:11:43,820 --> 00:11:45,300 Απλώς δεν μπορείς να το πάρεις αυτό 309 00:11:45,300 --> 00:11:46,500 οι άλλοι δεν σε παίρνουν στα σοβαρά, σωστά; 310 00:11:48,010 --> 00:11:49,220 Νομίζω ότι σε ξέρω. 311 00:11:49,940 --> 00:11:51,220 Δεν είσαι ο πυροσβέστης που έγινε viral 312 00:11:51,220 --> 00:11:52,820 στο διαδίκτυο πριν λίγες μέρες; 313 00:11:53,300 --> 00:11:55,640 Είσαι το αγόρι αυτής της ηθοποιού, σωστά; 314 00:11:56,700 --> 00:11:57,500 Έσωσες την κοπέλα σου 315 00:11:57,880 --> 00:11:59,340 έναντι άλλων 316 00:11:59,340 --> 00:12:00,220 σε εκείνη τη φωτιά. 317 00:12:00,220 --> 00:12:00,860 Δεν σε ένοιαζε η ζωή των άλλων. 318 00:12:00,940 --> 00:12:01,460 Κι όμως μου κάνεις διάλεξη τώρα; 319 00:12:01,500 --> 00:12:03,180 Ίσως θα έπρεπε πρώτα να κάνετε διάλεξη στον εαυτό σας. 320 00:12:03,580 --> 00:12:04,220 Δεν μπορείς να μιλήσεις όμορφα; 321 00:12:04,220 --> 00:12:05,100 Μην το κάνετε. 322 00:12:05,100 --> 00:12:05,700 Τι δεν είναι ωραίο σε αυτό που είπα; 323 00:12:05,700 --> 00:12:06,460 Το ξεκίνησε. 324 00:12:06,580 --> 00:12:07,210 Τι λες; 325 00:12:07,210 --> 00:12:08,220 Νέος. 326 00:12:08,220 --> 00:12:10,100 Δεν μπορείς να ξεχωρίσεις το σωστό από το λάθος; 327 00:12:10,180 --> 00:12:11,220 Γνωρίζετε καθόλου γνώσεις πυρασφάλειας; 328 00:12:11,220 --> 00:12:11,700 Εσείς. 329 00:12:11,700 --> 00:12:13,980 Πώς μπορείτε να κάνετε κρίσεις για τους άλλους 330 00:12:14,420 --> 00:12:15,820 απλά με βάση τις φήμες στο διαδίκτυο; 331 00:12:16,300 --> 00:12:17,460 Είναι θέμα επαγγελματικής ηθικής. 332 00:12:17,460 --> 00:12:18,580 Δεν μπορείς απλά να φτιάξεις πράγματα. 333 00:12:18,580 --> 00:12:19,420 Όχι, θεία. 334 00:12:19,620 --> 00:12:20,500 Δεν το έφτιαχνα. 335 00:12:20,500 --> 00:12:21,180 Δεν το άκουσες; 336 00:12:21,420 --> 00:12:22,460 Μου μιλούσαν έτσι. 337 00:12:22,820 --> 00:12:23,340 Είναι η μπαταρία του μοτοποδηλάτου μου. 338 00:12:23,340 --> 00:12:24,060 Τι κάνεις; 339 00:12:24,060 --> 00:12:24,580 Σταματήστε να μαλώνετε. 340 00:12:24,580 --> 00:12:25,060 Πάρτε το κάτω. 341 00:12:25,100 --> 00:12:25,820 Ακούω. 342 00:12:26,060 --> 00:12:26,820 Πήγαινε κάτω μαζί μου. 343 00:12:27,060 --> 00:12:28,460 Δεν διαβάσατε την ανακοίνωση της κοινότητας; 344 00:12:28,740 --> 00:12:30,460 Οι μπαταρίες των μοτοποδηλάτων δεν μπορούν να μεταφερθούν στον επάνω όροφο. 345 00:12:30,820 --> 00:12:31,860 Αν συνεχίσεις να είσαι τόσο παράλογος 346 00:12:31,940 --> 00:12:33,300 και αρνείται να συνεργαστεί με τους πυροσβέστες, 347 00:12:33,300 --> 00:12:34,220 Θα σας αναφέρω. 348 00:12:34,220 --> 00:12:35,180 εγω... 349 00:12:35,180 --> 00:12:36,340 Θα μεταφέρω μόνος μου την μπαταρία του μοτοποδηλάτου μου. 350 00:12:36,340 --> 00:12:37,620 Δώσε μου. 351 00:12:37,700 --> 00:12:38,220 Νέος. 352 00:12:38,500 --> 00:12:39,420 Ακούω. 353 00:12:39,740 --> 00:12:41,940 Έχετε παραβιάσει τους κανονισμούς διαχείρισης πυρασφάλειας. 354 00:12:41,940 --> 00:12:43,100 Εξάλλου, οι μπαταρίες μοτοποδηλάτων δεν μπορούν να είναι 355 00:12:43,180 --> 00:12:44,220 φορτίζονται σε εσωτερικούς χώρους. Αυτό είναι αναμφισβήτητο. 356 00:12:44,810 --> 00:12:45,580 Αν το ξανακάνεις αυτό, 357 00:12:46,100 --> 00:12:47,100 θα πρέπει να σε τιμωρήσουμε. 358 00:12:49,820 --> 00:12:50,220 Γεια σου. 359 00:12:50,580 --> 00:12:52,500 Δεν χρειάζεται να το φυσήξετε υπερβολικά, σωστά; 360 00:12:52,500 --> 00:12:53,420 εγω απλα... 361 00:12:53,420 --> 00:12:53,840 εγω... 362 00:12:54,340 --> 00:12:54,700 Κυρία. 363 00:12:54,700 --> 00:12:55,220 Λοιπόν... 364 00:12:55,220 --> 00:12:55,580 Όχι. 365 00:12:55,940 --> 00:12:56,220 Αντε. 366 00:12:56,700 --> 00:12:56,980 Όχι. 367 00:12:57,300 --> 00:12:57,820 Κυρία. 368 00:12:58,180 --> 00:12:59,460 έκανα λάθος. 369 00:12:59,860 --> 00:13:01,180 Δεν έπρεπε να φέρω την μπαταρία του μοτοποδηλάτου στον επάνω όροφο. 370 00:13:01,180 --> 00:13:02,580 Έπρεπε να το φορτίσω στον κάτω όροφο. 371 00:13:02,860 --> 00:13:03,980 Είναι δική μου ευθύνη 372 00:13:04,580 --> 00:13:05,810 ακόμα κι αν το χάσω. 373 00:13:05,810 --> 00:13:06,460 Εντάξει; 374 00:13:06,500 --> 00:13:07,420 Τι πιστεύεις; 375 00:13:07,740 --> 00:13:08,580 Μπορείς να κρατήσεις τον λόγο σου; 376 00:13:08,820 --> 00:13:09,220 Ναί. 377 00:13:09,300 --> 00:13:10,100 Θα κρατήσω τον λόγο μου. 378 00:13:10,740 --> 00:13:11,220 Αφαιρέστε το. 379 00:13:12,330 --> 00:13:13,220 Κοίτα αυτό το παιδί. 380 00:13:15,100 --> 00:13:16,100 Θα αφαιρέσουμε τα καλώδια άλματος. 381 00:13:16,580 --> 00:13:17,220 Προχωρήστε. 382 00:13:17,220 --> 00:13:18,460 Τι άλλο να πω; 383 00:13:21,540 --> 00:13:22,460 Lin. 384 00:13:23,340 --> 00:13:23,980 Μην ανησυχείς. 385 00:13:24,220 --> 00:13:25,860 Έχω βασικές έννοιες τώρα. 386 00:13:26,100 --> 00:13:27,100 Μπορώ να σε βοηθήσω 387 00:13:27,340 --> 00:13:28,580 με τη δουλειά σου σε αυτή τη γειτονιά. 388 00:13:29,060 --> 00:13:29,700 Ευχαριστώ, θεία. 389 00:13:30,340 --> 00:13:31,420 Μπορείς να γυρίσεις πίσω και να ξεκουραστείς, θεία. 390 00:13:31,420 --> 00:13:32,580 Θα ελέγξουμε ξανά αυτήν την περιοχή. 391 00:13:32,740 --> 00:13:33,100 Καλά. 392 00:13:34,940 --> 00:13:35,820 Αυτό για το οποίο σου μίλησα την προηγούμενη φορά, 393 00:13:35,850 --> 00:13:37,500 για την κόρη της κουμπάρας μου, 394 00:13:37,820 --> 00:13:39,820 αφού το σκέφτομαι, είναι όντως ακατάλληλο. 395 00:13:40,340 --> 00:13:42,060 Εσύ και η ηθοποιός... 396 00:13:42,100 --> 00:13:43,940 Πώς τη λένε πάλι; 397 00:13:44,860 --> 00:13:46,100 Ελάτε να με επισκεφτείτε όταν έχετε χρόνο. 398 00:13:47,180 --> 00:13:48,340 Εντάξει, θεία. 399 00:13:48,340 --> 00:13:49,220 Σας ευχαριστώ. 400 00:13:49,860 --> 00:13:51,180 Σας ευχαριστώ. 401 00:13:51,860 --> 00:13:52,340 Φροντίζω. 402 00:13:53,420 --> 00:13:53,980 Για ποιον μιλούσε; 403 00:13:53,980 --> 00:13:54,740 Ποιανού κόρη; 404 00:13:54,860 --> 00:13:55,980 Πάντα ενθουσιάζεσαι με τα κουτσομπολιά. 405 00:13:56,420 --> 00:13:56,980 Βιαστείτε και αφαιρέστε τα καλώδια. 406 00:13:57,300 --> 00:13:57,820 Κάντε το και πάμε πίσω. 407 00:13:57,820 --> 00:13:58,220 Βιασύνη. 408 00:13:58,940 --> 00:13:59,220 Καλά. 409 00:13:59,860 --> 00:14:01,060 Πάντα έχεις τόσα πολλά μυστικά. 410 00:14:09,740 --> 00:14:10,700 Δεν το περίμενα αυτό 411 00:14:11,220 --> 00:14:12,820 Η Nan Chu έγινε δημοφιλής μέσα σε μια νύχτα έτσι. 412 00:14:13,450 --> 00:14:14,340 Γιατί αναστενάζεις; 413 00:14:14,580 --> 00:14:15,340 Δεν είναι καλό που έγινε δημοφιλής; 414 00:14:15,740 --> 00:14:17,460 Φυσικά και θέλω να τα πάει όλο και καλύτερα. 415 00:14:18,180 --> 00:14:19,300 Αλλά ξέρεις 416 00:14:19,860 --> 00:14:21,220 αυτή και ο Δάσκαλος... 417 00:14:22,980 --> 00:14:23,420 Δάσκαλος. 418 00:14:24,060 --> 00:14:25,820 Άλλωστε, η ενασχόληση της Ναν Τσου είναι ιδιαίτερη. 419 00:14:26,220 --> 00:14:27,500 Σε ένα τέτοιο περιβάλλον κοινής γνώμης, 420 00:14:27,860 --> 00:14:29,060 καλύτερα να είσαι προετοιμασμένος. 421 00:14:29,340 --> 00:14:30,460 Μην αφήνετε τύψεις και οδυνηρές αναμνήσεις 422 00:14:30,820 --> 00:14:32,060 όπως ο υποδιευθυντής Yu. 423 00:14:34,700 --> 00:14:36,740 Δεν μπορείς να πεις κάτι ωραίο; 424 00:14:37,220 --> 00:14:37,700 Lin. 425 00:14:37,740 --> 00:14:39,060 Μην τους ακούτε. 426 00:14:39,290 --> 00:14:40,740 Πιστεύουν ό,τι λένε οι άλλοι. 427 00:14:40,820 --> 00:14:41,460 Είμαι διαφορετικός. 428 00:14:41,460 --> 00:14:42,420 σε εμπιστεύομαι. 429 00:14:42,740 --> 00:14:44,100 Όταν είστε σε μια σχέση, αφοσιωθείτε σε αυτήν. 430 00:14:44,180 --> 00:14:44,820 Μπορούν να ζηλέψουν όπως θέλουν. 431 00:14:45,220 --> 00:14:45,940 ξέρω. 432 00:14:46,340 --> 00:14:47,340 Μην ανησυχείς για μένα. 433 00:14:56,100 --> 00:14:56,820 Το έχετε προσέξει αυτό 434 00:14:56,820 --> 00:14:58,220 μας ακολουθεί αυτοκίνητο; 435 00:15:01,820 --> 00:15:03,220 Θυμάμαι αυτό το αυτοκίνητο. 436 00:15:03,300 --> 00:15:04,860 Άρχισε να μας ακολουθεί 437 00:15:04,940 --> 00:15:05,620 από τότε που μπήκαμε στην κοινότητα. 438 00:15:06,500 --> 00:15:07,820 Θα μπορούσαν να είναι παπαράτσι; 439 00:15:28,230 --> 00:15:30,670 [Σεν Γκουανγκζόνγκ] 440 00:15:32,060 --> 00:15:32,580 Zong. 441 00:15:32,820 --> 00:15:33,700 Έχεις τις φωτογραφίες, σωστά; 442 00:15:33,860 --> 00:15:35,060 Ξέρεις, με μια υπόδειξη για το πού βρίσκεσαι, 443 00:15:35,460 --> 00:15:37,100 αυτοί οι άνθρωποι θα σας πλησιάσουν αμέσως. 444 00:15:37,690 --> 00:15:38,980 Μόλις κάλεσαν τον κύριο Χαν 445 00:15:39,220 --> 00:15:40,210 και του ζήτησε να αγοράσει τις φωτογραφίες για εκατοντάδες χιλιάδες. 446 00:15:41,580 --> 00:15:42,700 Εάν αυτό το βίντεο εκτεθεί, 447 00:15:42,730 --> 00:15:44,580 η σχέση σας θα επιβεβαιωθεί. 448 00:15:45,460 --> 00:15:46,620 Ο κύριος Χαν μου ζήτησε να σας πάρω. 449 00:15:46,700 --> 00:15:48,500 Με παρενοχλούν. 450 00:15:48,580 --> 00:15:49,300 Γιατί να τρέξω; 451 00:15:49,340 --> 00:15:50,420 Ναν Τσου. 452 00:15:50,420 --> 00:15:52,220 Αυτή τη φορά η κατάσταση είναι πολύ δύσκολη. 453 00:15:52,580 --> 00:15:53,980 Ποιος θα το φανταζόταν ακόμη και η συνέντευξη Τύπου 454 00:15:53,980 --> 00:15:55,300 απέτυχε να ηρεμήσει την κοινή γνώμη; 455 00:15:55,580 --> 00:15:56,420 Ίσως θα έπρεπε 456 00:15:56,460 --> 00:15:57,980 άκου Zong. 457 00:15:58,980 --> 00:15:59,420 Λοιπόν. 458 00:15:59,580 --> 00:16:00,860 Είναι εντάξει αν δεν το σκέφτεσαι μόνος σου, 459 00:16:00,860 --> 00:16:02,300 αλλά πρέπει να σκεφτείς τον Lin Luxiao. 460 00:16:02,420 --> 00:16:04,580 Είναι πυροσβέστης. Πρέπει να πηγαίνει σε αποστολές κάθε μέρα. 461 00:16:04,820 --> 00:16:06,460 Αν δεν κρύβεσαι, τον θέλεις; 462 00:16:09,410 --> 00:16:10,420 Σκεφτείτε το προσεκτικά. 463 00:16:11,060 --> 00:16:12,580 Επιστρέψτε σε μένα μόλις αποφασίσετε. 464 00:16:38,700 --> 00:16:39,700 Εκεί πέρα. 465 00:16:40,940 --> 00:16:41,970 Περίμενε λίγο. 466 00:16:59,020 --> 00:17:00,220 Το έχεις σκεφτεί; 467 00:17:00,580 --> 00:17:02,900 Το σπίτι του Lin Luxiao περιβάλλεται από παπαράτσι αυτή τη στιγμή. 468 00:17:03,140 --> 00:17:04,420 Κατά τη διάρκεια της αποστολής τους την ημέρα, 469 00:17:04,420 --> 00:17:05,619 φωτογραφήθηκαν σε όλη τη διαδρομή. 470 00:17:17,220 --> 00:17:17,780 Γειά σου; 471 00:17:18,290 --> 00:17:18,980 Που είσαι; 472 00:17:19,740 --> 00:17:21,220 Σχεδόν έφτασα σπίτι μόλις τώρα, 473 00:17:21,300 --> 00:17:22,740 αλλά βρήκα ότι υπήρχαν παπαράτσι στον κάτω όροφο. 474 00:17:22,980 --> 00:17:23,940 Έτσι επέστρεψα στο σταθμό. 475 00:17:25,700 --> 00:17:26,940 Μου είπε ο Ζονγκ 476 00:17:28,220 --> 00:17:30,140 φωτογραφηθήκατε σε όλη τη διαδρομή στην αποστολή σας σήμερα. 477 00:17:32,540 --> 00:17:33,220 λυπάμαι. 478 00:17:33,620 --> 00:17:34,180 Είναι εντάξει. 479 00:17:34,460 --> 00:17:35,460 Μην λυπάσαι. 480 00:17:35,700 --> 00:17:37,540 Δείχνει επίσης πόσο δημοφιλής είσαι, σωστά; 481 00:17:38,540 --> 00:17:39,900 Μην το παίρνετε στην καρδιά. 482 00:17:42,060 --> 00:17:43,860 Νομίζω ότι θα αφήσω τον Ζονγκ να έρθει και να με πάρει. 483 00:17:44,540 --> 00:17:46,500 Δεν μπορώ να κρύβομαι εδώ για πάντα. 484 00:17:46,900 --> 00:17:49,260 Καλά. Αυτός είναι ο μόνος τρόπος τώρα. 485 00:17:50,180 --> 00:17:50,860 Καλέστε με οποιαδήποτε στιγμή 486 00:17:51,380 --> 00:17:52,380 αν συμβαίνει κάτι. 487 00:17:54,300 --> 00:17:54,780 Καλά. 488 00:18:01,900 --> 00:18:02,620 Zong. 489 00:18:03,460 --> 00:18:04,540 Έλα να με πάρεις. 490 00:18:05,440 --> 00:18:09,090 [Σταθμός Ειδικού Τμήματος Πυροσβεστικής και Διάσωσης Heping Road, περιοχή Binxi, πόλη Beixun] 491 00:18:05,940 --> 00:18:06,660 Φωτιά! Φωτιά! 492 00:18:07,020 --> 00:18:08,980 Υπάρχει πυρκαγιά στη Μονάδα 3, Κτήριο 7 της βίλας Wutang. 493 00:18:09,090 --> 00:18:14,550 [Πυροσβεστική και διάσωση της Κίνας] 494 00:18:09,220 --> 00:18:11,220 Φορτηγό αποστολής 1, 2 και 3. 495 00:18:13,460 --> 00:18:14,180 Φωτιά! Φωτιά! 496 00:18:14,500 --> 00:18:16,460 Υπάρχει πυρκαγιά στη Μονάδα 3, Κτήριο 7 της βίλας Wutang. 497 00:18:16,940 --> 00:18:18,860 Φορτηγό αποστολής 1, 2 και 3. 498 00:18:18,860 --> 00:18:21,380 Αυτό μπορεί να είναι το πιο κοντινό που μπορώ να σας φτάσω. 499 00:18:21,690 --> 00:18:23,620 [Πυροσβεστική και διάσωση της Κίνας] 500 00:18:44,790 --> 00:18:47,400 [Αποκαλύφθηκε ότι είναι μητέρα και κόρη! Nan Chu - Κόρη της διεθνούς καλύτερης ηθοποιού!] 501 00:19:02,350 --> 00:19:04,490 [Πυροσβεστική και διάσωση της Κίνας] 502 00:19:05,420 --> 00:19:07,420 Αποκαλύφθηκε ότι είναι μητέρα και κόρη. Ναν Τσου - 503 00:19:07,420 --> 00:19:08,940 Κόρη της διεθνούς καλύτερης ηθοποιού. 504 00:19:10,420 --> 00:19:11,900 Δεν περίμενα ότι θα υπήρχαν τέτοια έκτακτα νέα γύρω μας. 505 00:19:12,370 --> 00:19:13,140 Ποιος θα το φανταζόταν 506 00:19:13,380 --> 00:19:14,890 Η Nan Yueru είναι η μητέρα της Nan Chu; 507 00:19:14,890 --> 00:19:15,380 Ναί. 508 00:19:15,780 --> 00:19:17,540 Qi Huo. Αυτός... 509 00:19:17,620 --> 00:19:18,220 Αρχηγός μονάδας Fang. 510 00:19:18,700 --> 00:19:19,420 Δεν τελείωσες την μπανάνα σου. 511 00:19:23,660 --> 00:19:25,260 Νομίζω ότι ο λογαριασμός μάρκετινγκ το έφτιαξε. 512 00:19:25,660 --> 00:19:26,900 Επειδή έχουν το ίδιο επίθετο, αυτό σημαίνει ότι είναι μητέρα και κόρη; 513 00:19:27,180 --> 00:19:27,780 Δεν το αγοράζω. 514 00:19:28,900 --> 00:19:30,220 Αλλά είναι αρκετά πιθανό. 515 00:19:30,380 --> 00:19:31,490 Το Nan είναι ένα σπάνιο επώνυμο. 516 00:19:31,900 --> 00:19:33,940 Απλώς δεν το σκεφτήκαμε έτσι. 517 00:19:33,940 --> 00:19:34,500 Πράγματι. 518 00:19:36,420 --> 00:19:36,980 Εκπαιδευτής Λιν. 519 00:19:37,220 --> 00:19:39,740 Εκπαιδευτής Λιν. 520 00:19:39,740 --> 00:19:40,500 Αρκετά. 521 00:19:40,500 --> 00:19:41,140 Λίγο θα ήταν αρκετό. 522 00:19:41,140 --> 00:19:42,460 Έχουμε προπόνηση μετά από αυτό. 523 00:19:43,940 --> 00:19:44,930 Φτάνει, θεία Κάι. 524 00:19:47,450 --> 00:19:48,060 Καλά. 525 00:19:48,060 --> 00:19:48,540 Καλά. 526 00:19:48,540 --> 00:19:49,260 Σας ευχαριστώ. 527 00:20:10,660 --> 00:20:11,060 Κάτσε. 528 00:20:14,660 --> 00:20:15,220 Εκπαιδευτής Λιν. 529 00:20:16,220 --> 00:20:17,060 Ξέρεις τι; 530 00:20:17,380 --> 00:20:19,220 Υπάρχουν όλων των ειδών οι άνθρωποι στο διαδίκτυο στις μέρες μας. 531 00:20:20,060 --> 00:20:21,500 Πολλοί από αυτούς 532 00:20:22,060 --> 00:20:23,460 δεν ξέρω καθόλου την αλήθεια. 533 00:20:23,780 --> 00:20:24,860 Ούτε αυτοί θέλουν να μάθουν. 534 00:20:25,180 --> 00:20:27,420 Απλώς ξαπλώνουν στον καναπέ 535 00:20:27,740 --> 00:20:28,940 και στείλτε τα μηνύματα κάνοντας κλικ στην οθόνη. 536 00:20:29,900 --> 00:20:30,420 Είναι απλώς ένας τρόπος να αποχωριστείς 537 00:20:30,460 --> 00:20:32,740 τα προσωπικά τους συναισθήματα. 538 00:20:33,420 --> 00:20:35,220 Απλώς εκφράζουν τη δυσαρέσκειά τους 539 00:20:35,220 --> 00:20:36,020 και κακία στη ζωή 540 00:20:36,380 --> 00:20:38,060 σε άλλους χωρίς σκέψη. 541 00:20:39,500 --> 00:20:40,980 Αν λάβετε υπόψη αυτά τα σχόλια, 542 00:20:41,020 --> 00:20:41,980 χάνεις. 543 00:20:46,140 --> 00:20:46,690 καταλαβαίνω. 544 00:20:47,060 --> 00:20:47,980 Δεν χρειάζεται να με ηρεμείς. 545 00:20:48,540 --> 00:20:49,020 Δεν με νοιάζει αυτό. 546 00:20:49,900 --> 00:20:50,620 Καταλαβαίνεις; 547 00:20:51,220 --> 00:20:52,460 Είμαστε χρόνια φίλοι. 548 00:20:53,060 --> 00:20:53,940 Σε ξέρω καλά, εντάξει; 549 00:20:56,860 --> 00:20:59,380 Στην πραγματικότητα, αυτά τα σχόλια και οι απόψεις για μένα 550 00:20:59,380 --> 00:21:00,970 πραγματικά μη με ενοχλείς. 551 00:21:02,460 --> 00:21:04,020 Αλλά αυτό που μισώ είναι αυτό 552 00:21:05,220 --> 00:21:06,460 επηρεάζει τον σταθμό 553 00:21:06,460 --> 00:21:08,180 και όλους τους συμπαίκτες μας. 554 00:21:09,260 --> 00:21:09,740 εγω... 555 00:21:11,220 --> 00:21:11,660 Σταματήστε το. 556 00:21:12,260 --> 00:21:13,500 Σκέφτεσαι πάρα πολύ. 557 00:21:14,180 --> 00:21:15,700 Γιατί παραπλανήθηκες 558 00:21:15,700 --> 00:21:17,500 και από τα κουτσομπολιά online; 559 00:21:19,660 --> 00:21:20,140 Ματιά. 560 00:21:20,140 --> 00:21:21,770 Σε κατηγορεί κανείς στην ομάδα; 561 00:21:22,500 --> 00:21:23,450 Όχι. 562 00:21:23,900 --> 00:21:24,980 Είναι γιατί όλοι ξέρουν 563 00:21:25,620 --> 00:21:27,860 δεν υπήρχε πρόβλημα με τη διάσωση στο κτίριο Huanyu. 564 00:21:28,660 --> 00:21:29,220 Λοιπόν. 565 00:21:30,500 --> 00:21:31,420 Εδώ που τα λέμε, 566 00:21:32,900 --> 00:21:34,180 μη με κατηγορείς για γκρίνια. 567 00:21:35,460 --> 00:21:36,460 Εσύ και η Ναν Τσου. 568 00:21:37,420 --> 00:21:38,220 Ο ένας είναι πυροσβέστης, 569 00:21:38,220 --> 00:21:39,220 και ο άλλος είναι διασημότητα. 570 00:21:39,980 --> 00:21:40,300 Δικαίωμα; 571 00:21:40,780 --> 00:21:42,220 Οι ταυτότητές σας είναι κατ' αρχήν ξεχωριστές. 572 00:21:42,460 --> 00:21:44,700 Τα επαγγέλματά σας είναι επίσης ξεχωριστά. 573 00:21:45,180 --> 00:21:46,980 Οπότε είναι φυσικό να προκαλεί κάποιο εμπόδιο. 574 00:21:47,980 --> 00:21:48,980 Άλλωστε η Ναν Τσου 575 00:21:49,380 --> 00:21:51,180 ζει συνήθως κάτω από τα φώτα της δημοσιότητας. 576 00:21:51,540 --> 00:21:53,300 Υπάρχουν πολλά πράγματα που δεν μπορεί να ελέγξει τον εαυτό της. 577 00:21:53,700 --> 00:21:55,020 Όσοι είναι κοντά της λοιπόν 578 00:21:55,740 --> 00:21:57,300 θα αισθάνονται σαν να μεγεθύνονται 579 00:21:57,690 --> 00:21:58,860 κάτω από το μικροσκόπιο. 580 00:21:59,460 --> 00:22:00,980 Δεν υπάρχει μέρος για να κρυφτείς. 581 00:22:05,060 --> 00:22:06,060 Πράγματι. 582 00:22:07,460 --> 00:22:09,220 Δεν υπάρχει μέρος για να κρυφτείς. 583 00:22:11,460 --> 00:22:12,780 Δεδομένης όμως αυτής της κατάστασης, 584 00:22:16,740 --> 00:22:17,700 Πραγματικά δεν ξέρω 585 00:22:18,300 --> 00:22:20,220 πώς μπορώ να τη βοηθήσω. 586 00:22:24,780 --> 00:22:25,860 Αυτό το περιστατικό 587 00:22:25,860 --> 00:22:26,980 είναι μόνο μια αρχή. 588 00:22:27,380 --> 00:22:28,620 Θα υπάρξουν κι άλλα τέτοια περιστατικά στο μέλλον. 589 00:22:28,900 --> 00:22:29,900 Αλλά νομίζω, 590 00:22:30,900 --> 00:22:32,180 αν θες να το ξεπεράσεις αυτό, 591 00:22:33,300 --> 00:22:34,220 πρέπει να 592 00:22:34,220 --> 00:22:35,700 γίνετε αρκετά δυνατοί. 593 00:22:39,300 --> 00:22:39,940 Κατάλαβα. 594 00:22:41,300 --> 00:22:41,900 Ας φάμε. 595 00:22:46,620 --> 00:22:47,860 Ωστόσο, έλα να το σκεφτείς, 596 00:22:50,220 --> 00:22:53,140 δεν φοβόμαστε ούτε τη φωτιά. 597 00:22:53,540 --> 00:22:54,940 Δεν μπορείς να φοβηθείς ένα μικρό φως των αστεριών, σωστά; 598 00:22:58,300 --> 00:22:59,940 Yu, είστε πραγματικά 599 00:23:00,780 --> 00:23:01,900 εύγλωττος πλέον. 600 00:23:03,570 --> 00:23:04,350 Έκτακτη διάσωση! 601 00:23:04,450 --> 00:23:04,860 Έκτακτη διάσωση! 602 00:23:04,870 --> 00:23:05,300 Πάμε. 603 00:23:05,300 --> 00:23:05,780 Κάνε γρήγορα! 604 00:23:05,860 --> 00:23:06,500 Έκτακτη διάσωση! 605 00:23:06,860 --> 00:23:07,300 -Κάνε γρήγορα. -Άσε με. 606 00:23:07,380 --> 00:23:08,060 Καλά. 607 00:23:08,060 --> 00:23:08,690 Πυροσβεστικός σταθμός Zhongnan 608 00:23:08,690 --> 00:23:09,700 το αντιμετωπίζει στη σκηνή. 609 00:23:09,940 --> 00:23:10,500 Χρειάζονται αντίγραφο ασφαλείας. 610 00:23:19,680 --> 00:23:25,810 [Yu's Sichuan Restaurant] 611 00:23:36,460 --> 00:23:37,460 Είμαι ο Lou Mingye από τον σταθμό Heping Road. 612 00:23:37,700 --> 00:23:38,180 Γειά σου. 613 00:23:38,220 --> 00:23:39,180 Είμαι ο Xiao Qiang, Διευθυντής του σταθμού Zhongnan. 614 00:23:39,620 --> 00:23:40,740 -Εγώ είμαι υπεύθυνος προς το παρόν. -Γειά σου. 615 00:23:40,740 --> 00:23:41,980 Πώς είναι στο χώρο του ξενοδοχείου 616 00:23:42,420 --> 00:23:43,460 προσωρινή εργασία διοίκησης προχωρά τώρα; 617 00:23:44,980 --> 00:23:47,130 Αυτό το μέρος ήταν αρχικά ένα διώροφο κτίριο. 618 00:23:47,130 --> 00:23:47,780 Πρώτον, αυτοί 619 00:23:48,180 --> 00:23:49,780 πρόσθεσε μια ιστορία 620 00:23:49,860 --> 00:23:50,980 στο αρχικό κτίριο παράνομα. 621 00:23:51,140 --> 00:23:52,300 Και πέρυσι, 622 00:23:52,380 --> 00:23:54,420 πρόσθεσαν μια ακόμη ιστορία σε αυτό. 623 00:23:54,620 --> 00:23:55,860 Έτσι έγινε 624 00:23:55,900 --> 00:23:56,660 ένα τετραώροφο κτίριο όπως είναι τώρα. 625 00:23:56,900 --> 00:23:58,220 Πώς πέρασαν τον έλεγχο ασφαλείας; 626 00:23:59,460 --> 00:24:01,140 Η αιτία αυτού του ατυχήματος είναι ότι 627 00:24:01,620 --> 00:24:03,380 η θεμελίωση του αρχικού διώροφου κτιρίου 628 00:24:03,380 --> 00:24:04,980 δεν άντεξε την πίεση της επέκτασης. 629 00:24:05,300 --> 00:24:06,540 Εξάλλου, 630 00:24:06,540 --> 00:24:07,700 στη διάσωση, 631 00:24:08,020 --> 00:24:09,500 διαπιστώσαμε ότι το τσιμέντο και ο χάλυβας 632 00:24:09,500 --> 00:24:10,740 χρησιμοποίησαν για την παράνομη κατασκευή αυτού του κτιρίου 633 00:24:10,900 --> 00:24:12,020 δεν συνάδουν καθόλου με τις απαιτήσεις, 634 00:24:12,500 --> 00:24:13,660 που οδήγησε και στην κατάρρευση. 635 00:24:14,300 --> 00:24:16,420 Έχουμε διασώσει πάνω από δέκα τραυματίες. 636 00:24:16,540 --> 00:24:18,500 Οι περισσότεροι από αυτούς είναι φοιτητές κοντά. 637 00:24:19,420 --> 00:24:20,460 Είναι καν άνθρωποι; 638 00:24:20,700 --> 00:24:22,460 Δεν είναι έτσι η κατασκευή αγνοώντας ανθρώπινες ζωές; 639 00:24:23,050 --> 00:24:24,620 Πού είναι ο υπεύθυνος αυτού του κτιρίου που κατέρρευσε; 640 00:24:25,180 --> 00:24:25,940 Υπάρχει αρχιτεκτονικό σχέδιο του κτιρίου; 641 00:24:27,060 --> 00:24:28,060 Οι αστυνομικοί 642 00:24:28,460 --> 00:24:29,300 διαπίστωσε ότι αυτό το κτίριο 643 00:24:29,380 --> 00:24:31,780 ανήκει σε έναν άνδρα που ονομάζεται Chen Yilong. 644 00:24:32,220 --> 00:24:33,540 Αλλά δεν μπορούσαν να τον φτάσουν. 645 00:24:33,620 --> 00:24:34,220 Πώς τον λένε; 646 00:24:34,940 --> 00:24:35,700 Τσεν Γιλόνγκ; 647 00:24:36,180 --> 00:24:36,460 Δικαίωμα. 648 00:24:39,740 --> 00:24:42,700 Αυτή τη στιγμή, πυροσβέστες από τρεις σταθμούς 649 00:24:42,700 --> 00:24:43,420 έχουν φτάσει 650 00:24:44,140 --> 00:24:44,690 σε αυτόν τον τομέα 651 00:24:44,740 --> 00:24:45,460 και αυτή την περιοχή. 652 00:24:46,980 --> 00:24:50,500 Λυπούμαστε, ο συνδρομητής που καλέσατε δεν μπορεί να συνδεθεί αυτήν τη στιγμή. 653 00:24:53,700 --> 00:24:54,220 Νταγκάνγκ. 654 00:24:54,620 --> 00:24:55,220 Τον έφτασες; 655 00:24:56,700 --> 00:24:57,380 Οχι. 656 00:24:57,660 --> 00:24:58,020 Ξεχάστε το. 657 00:24:58,020 --> 00:24:59,460 Η περιοχή διάσωσής μας έχει αποφασιστεί. 658 00:24:59,460 --> 00:24:59,860 Πάμε πρώτα. 659 00:24:59,900 --> 00:25:00,220 Πάμε. 660 00:25:02,140 --> 00:25:02,460 Liu. 661 00:25:04,460 --> 00:25:05,660 Ο διευθυντής Xiao μου το έδωσε αυτό 662 00:25:05,660 --> 00:25:07,700 κάτοψη της περιοχής διάσωσης μας. 663 00:25:07,900 --> 00:25:08,620 Εντάξει. Yu. 664 00:25:09,050 --> 00:25:10,180 Πηγαίνετε στη Ζώνη Α με τον Dagang, 665 00:25:10,460 --> 00:25:11,620 και ελέγξτε τη φέρουσα κατάσταση. 666 00:25:11,940 --> 00:25:12,900 Ρυθμίστε υποστήριξη σταθερού σημείου 667 00:25:12,900 --> 00:25:13,700 και χτίστε ένα ασφαλές πέρασμα. 668 00:25:14,460 --> 00:25:14,860 Liu. 669 00:25:15,220 --> 00:25:16,020 Εσύ και ο Yijiu. 670 00:25:16,060 --> 00:25:17,700 Βοηθήστε να απορριφθούν τα ερείπια της κατάρρευσης στην οροφή 671 00:25:17,700 --> 00:25:18,930 για να μην πέσουν και να πληγώσουν τους ανθρώπους. 672 00:25:20,220 --> 00:25:20,700 Shiquan. 673 00:25:20,940 --> 00:25:21,220 Εδώ. 674 00:25:21,700 --> 00:25:23,220 Ελάτε μαζί μου στη Ζώνη Β για να ελέγξετε την κατάσταση. 675 00:25:23,220 --> 00:25:23,540 Ναί. 676 00:25:24,380 --> 00:25:26,380 Οι πληροφορίες σε αυτόν τον χάρτη δεν είναι απολύτως ακριβείς. 677 00:25:26,700 --> 00:25:27,980 Το τσιμέντο που χρησιμοποιήθηκε και η μεταλλική κατασκευή που κατασκευάστηκε 678 00:25:27,980 --> 00:25:29,700 ήταν και οι δύο παράνομοι. 679 00:25:30,220 --> 00:25:31,220 Όταν λοιπόν μπαίνουμε εκεί, 680 00:25:31,220 --> 00:25:32,940 φροντίστε να κάνετε κρίσεις σύμφωνα με την επιτόπια κατάσταση. 681 00:25:33,180 --> 00:25:33,500 Ναί. 682 00:25:33,540 --> 00:25:34,020 Να είστε προσεκτικοί όλοι. 683 00:25:35,260 --> 00:25:36,380 Καλέστε με όποτε χρειάζεστε αντίγραφο ασφαλείας. 684 00:25:36,420 --> 00:25:36,700 Καλά. 685 00:25:36,980 --> 00:25:37,410 Κινηθείτε. 686 00:25:37,460 --> 00:25:37,740 Ναί. 687 00:25:37,940 --> 00:25:38,220 Κινηθείτε. 688 00:25:39,500 --> 00:25:40,860 Να είστε έτοιμοι να παρέχετε ενισχύσεις ανά πάσα στιγμή. 689 00:25:40,900 --> 00:25:41,220 Ναί. 690 00:26:08,060 --> 00:26:08,860 Πρόσεχε, Νταγκάνγκ. 691 00:26:09,260 --> 00:26:10,420 Αυτό το μέρος είναι λίγο ασταθές. 692 00:26:11,020 --> 00:26:11,500 Πάμε. 693 00:26:13,660 --> 00:26:14,380 Είναι κανείς εκεί μέσα; 694 00:26:16,620 --> 00:26:17,500 Είναι κανείς εκεί μέσα; 695 00:26:18,900 --> 00:26:19,700 Είναι κανείς εκεί μέσα; 696 00:26:21,260 --> 00:26:21,780 Μην κουνηθείς. 697 00:26:26,060 --> 00:26:26,740 Αυτό το μέρος. 698 00:26:27,740 --> 00:26:28,300 Αυτό το τμήμα δεν μπορεί να αφαιρεθεί. 699 00:26:28,380 --> 00:26:29,460 Είναι πολύ επικίνδυνο. 700 00:26:30,700 --> 00:26:32,220 Μπορούμε να το περάσουμε μόνο από κάτω. 701 00:26:32,500 --> 00:26:33,290 θα το κάνω. 702 00:26:36,020 --> 00:26:36,780 Να είστε προσεκτικοί. 703 00:26:37,420 --> 00:26:38,380 Να είστε προσεκτικοί όλοι. 704 00:26:38,660 --> 00:26:40,220 Μην αγγίζετε την κατασκευή που έχει καταρρεύσει. 705 00:26:40,460 --> 00:26:41,260 Από εδώ. 706 00:26:42,220 --> 00:26:43,140 Δώσε μου ένα χέρι. Γρήγορα. 707 00:26:43,700 --> 00:26:44,700 Μετακινήστε το στην ασφαλή περιοχή. 708 00:26:48,900 --> 00:26:49,860 Είναι κανείς εκεί μέσα; 709 00:26:50,540 --> 00:26:51,220 Είναι κανείς εκεί μέσα; 710 00:26:55,770 --> 00:26:56,940 Βοήθεια! 711 00:26:58,460 --> 00:26:59,860 Βοήθεια! 712 00:27:00,940 --> 00:27:01,460 Βοήθεια! 713 00:27:01,500 --> 00:27:02,140 Yu. 714 00:27:02,180 --> 00:27:02,900 Yu. 715 00:27:02,900 --> 00:27:03,460 Κάποιος είναι μέσα. 716 00:27:03,860 --> 00:27:04,660 το άκουσα. 717 00:27:09,540 --> 00:27:10,700 Βοήθεια! 718 00:27:10,700 --> 00:27:11,940 Περιμένετε εκεί. 719 00:27:11,980 --> 00:27:13,260 Μπαίνουμε μέσα. 720 00:27:16,220 --> 00:27:17,060 Δεν μπορούμε να αλλάξουμε τη δομή. 721 00:27:18,180 --> 00:27:19,740 Μπορούμε μόνο να αφαιρέσουμε τα μπάζα 722 00:27:20,260 --> 00:27:20,780 και σέρνομαι. 723 00:27:22,260 --> 00:27:23,300 Περιμένετε εκεί. 724 00:27:23,300 --> 00:27:24,220 ερχόμαστε. 725 00:27:27,020 --> 00:27:27,700 Να είστε προσεκτικοί. 726 00:27:27,700 --> 00:27:28,260 Είμαι εντάξει. 727 00:27:34,300 --> 00:27:34,740 Yu. 728 00:27:47,180 --> 00:27:48,060 Βοήθεια! 729 00:27:48,620 --> 00:27:49,180 Είναι ακριβώς εκεί κάτω. 730 00:27:49,620 --> 00:27:49,980 Μετακινήστε το. 731 00:27:49,980 --> 00:27:50,540 Καλά. 732 00:27:52,780 --> 00:27:53,460 Πρόσεχε, Γιού. 733 00:27:53,500 --> 00:27:54,220 Βοήθεια! 734 00:28:00,180 --> 00:28:00,940 Προσεκτικός. 735 00:28:03,780 --> 00:28:04,980 Βοηθήστε με. 736 00:28:05,540 --> 00:28:06,060 Τσεν Γιλόνγκ. 737 00:28:06,700 --> 00:28:07,740 Εσύ είσαι, Chen Yilong; 738 00:28:08,020 --> 00:28:08,740 Είμαι εγώ. 739 00:28:09,180 --> 00:28:10,740 Είσαι ο Νταγκάνγκ; 740 00:28:11,220 --> 00:28:11,980 Κάθαρμα! 741 00:28:12,020 --> 00:28:13,180 Τι σου συμβαίνει; 742 00:28:13,460 --> 00:28:14,220 Ξέρεις 743 00:28:14,220 --> 00:28:14,980 για πόσους θανάτους ευθύνεσαι; 744 00:28:15,300 --> 00:28:15,980 Σταμάτα να με μαλώνεις. 745 00:28:16,540 --> 00:28:17,260 Βοηθήστε με! 746 00:28:18,420 --> 00:28:19,220 Βοηθήστε με! 747 00:28:21,020 --> 00:28:21,460 Ερχομαι. 748 00:28:21,460 --> 00:28:21,890 Νταγκάνγκ. 749 00:28:29,450 --> 00:28:30,140 Πώς είναι; 750 00:28:30,460 --> 00:28:31,540 Πώς είσαι τώρα; 751 00:28:31,940 --> 00:28:32,700 με πιέζει. 752 00:28:32,700 --> 00:28:33,380 Δεν μπορώ να κουνηθώ. 753 00:28:34,540 --> 00:28:34,980 Τι πρέπει να κάνουμε; 754 00:28:35,740 --> 00:28:37,700 Σε παρακαλώ, πάρε με από εδώ. 755 00:28:41,700 --> 00:28:42,180 Γειά σου; 756 00:28:43,060 --> 00:28:44,260 Τι κάνεις; 757 00:28:45,210 --> 00:28:46,740 Πώς μπορείτε να κάνετε τη διάσωση έτσι; 758 00:28:47,140 --> 00:28:48,380 Περιμένετε λίγο ακόμα. 759 00:28:48,940 --> 00:28:50,300 Προσπαθούμε να βρούμε έναν τρόπο. 760 00:28:50,700 --> 00:28:51,980 Με ποιον τρόπο; 761 00:28:52,620 --> 00:28:54,260 Γιατί να κολλήσω εκεί μέσα; 762 00:28:54,260 --> 00:28:55,460 Chen Yilong, σκάσε! 763 00:28:55,460 --> 00:28:56,940 Εάν δεν είχατε παραβιάσει τους κανόνες και δεν είχατε προσθέσει περισσότερες ιστορίες στο κτίριο, 764 00:28:56,940 --> 00:28:58,140 και χρησιμοποιημένο χάλυβα κακής ποιότητας, 765 00:28:58,180 --> 00:28:59,220 Αυτό το κτίριο δεν θα μπορούσε να έχει καταρρεύσει, εντάξει; 766 00:28:59,460 --> 00:28:59,980 Αρκετά, Νταγκάνγκ. 767 00:29:00,460 --> 00:29:01,300 Σταμάτα να μιλάς. 768 00:29:01,380 --> 00:29:03,220 Είμαι ένοχος. Μου αξίζει να πεθάνω, εντάξει; 769 00:29:03,690 --> 00:29:04,980 Νταγκάνγκ, είμαστε φίλοι τόσα χρόνια. 770 00:29:05,020 --> 00:29:06,380 σε παρακαλώ. 771 00:29:06,780 --> 00:29:07,740 Σώσε με. 772 00:29:08,300 --> 00:29:08,860 Αρκετά. 773 00:29:09,420 --> 00:29:10,460 Σταμάτα να φωνάζεις. 774 00:29:11,700 --> 00:29:12,660 Προσπαθήστε να κινήσετε τα πόδια σας. 775 00:29:13,380 --> 00:29:14,700 Μπορείτε να το κάνετε αυτό; 776 00:29:21,700 --> 00:29:22,180 εγω... 777 00:29:22,660 --> 00:29:24,490 Με πιέζει και κολλάει. 778 00:29:24,540 --> 00:29:25,420 Δεν μπορώ να κουνηθώ. 779 00:29:25,780 --> 00:29:26,540 Τσεν Γιλόνγκ, άκουσέ με. 780 00:29:27,220 --> 00:29:28,380 Πώς νιώθετε τα πόδια σας τώρα; 781 00:29:29,220 --> 00:29:29,700 Είναι μουδιασμένοι. 782 00:29:31,140 --> 00:29:31,980 Παίρνουν αριθμό και αριθμό. 783 00:29:37,220 --> 00:29:38,180 Νταγκάνγκ! 784 00:29:38,220 --> 00:29:39,500 Βοήθεια! 785 00:29:40,740 --> 00:29:41,260 Yu. 786 00:29:41,500 --> 00:29:42,380 Δεν φαίνεται καλά. 787 00:29:42,380 --> 00:29:42,740 Ναί. 788 00:29:43,260 --> 00:29:44,980 Μπορώ να κάνω κρίσεις μόνο αφού δω καθαρά τη δομή. 789 00:29:45,020 --> 00:29:45,740 Εντάξει. 790 00:29:45,740 --> 00:29:46,540 Περίμενε με εδώ. 791 00:29:46,860 --> 00:29:48,020 Θα δω αν μπορώ να γυρίσω πίσω. 792 00:29:48,020 --> 00:29:48,500 Καλά. 793 00:29:48,540 --> 00:29:49,460 Δώσε μου. 794 00:29:50,020 --> 00:29:50,420 Βιασύνη! 795 00:29:50,420 --> 00:29:50,980 Νταγκάνγκ! 796 00:29:51,460 --> 00:29:52,420 Πρέπει να με σώσεις. 797 00:29:52,740 --> 00:29:53,940 Περιμένετε λίγο ακόμα. 798 00:29:56,140 --> 00:29:56,860 Yu. 799 00:29:56,860 --> 00:29:57,540 Να είστε προσεκτικοί. 800 00:29:57,540 --> 00:29:58,220 Μην ανησυχείς. 801 00:29:59,900 --> 00:30:01,220 Τσεν Γιλόνγκ. 802 00:30:01,220 --> 00:30:01,940 Νταγκάνγκ. 803 00:30:01,940 --> 00:30:03,260 Άκουσέ με. 804 00:30:03,300 --> 00:30:04,500 Σταμάτα να μιλάς προς το παρόν. 805 00:30:04,500 --> 00:30:05,380 Εξοικονομήστε ενέργεια. 806 00:30:06,140 --> 00:30:07,220 Θα ρωτήσω και θα απαντήσεις. 807 00:30:59,140 --> 00:30:59,940 Πίσω όλοι. 808 00:31:00,620 --> 00:31:01,620 Χτύπησε κανείς; 809 00:31:02,220 --> 00:31:03,010 Κάποιος; 810 00:31:11,460 --> 00:31:11,980 Yu. 811 00:31:13,740 --> 00:31:14,460 Yu. 812 00:31:16,140 --> 00:31:16,700 Yu Qilei. 813 00:31:17,140 --> 00:31:17,780 Yu Qilei. 814 00:31:17,980 --> 00:31:18,900 Απαντήστε αν με ακούσετε. 815 00:31:19,300 --> 00:31:19,860 Νταγκάνγκ. 816 00:31:19,900 --> 00:31:20,860 Τι συμβαίνει με εσάς; 817 00:31:21,700 --> 00:31:22,300 Νταγκάνγκ. 818 00:31:22,620 --> 00:31:23,500 Εμείς... Διευθυντής. 819 00:31:23,540 --> 00:31:24,780 Υπάρχει μια κατάρρευση εδώ. 820 00:31:25,300 --> 00:31:26,700 Είστε καλά εσείς και ο Yu; 821 00:31:27,220 --> 00:31:27,980 Yu! 822 00:31:28,540 --> 00:31:29,220 Yu! 823 00:31:29,220 --> 00:31:29,900 Νταγκάνγκ. 824 00:31:30,500 --> 00:31:31,500 Πρέπει να με σώσεις. 825 00:31:34,900 --> 00:31:35,460 Νταγκάνγκ. 826 00:31:35,460 --> 00:31:36,220 Yu. 827 00:31:36,740 --> 00:31:37,460 Απαντήστε αν με ακούσετε. 828 00:31:37,940 --> 00:31:38,930 Απάντηση. Ερχομαι. 829 00:31:39,620 --> 00:31:40,220 Διευθυντής. 830 00:31:40,220 --> 00:31:41,220 Η κατάσταση του Yu είναι άγνωστη. 831 00:31:41,220 --> 00:31:42,940 Προσπαθώ να σώσω τους παγιδευμένους. 832 00:31:42,940 --> 00:31:43,860 Χρειαζόμαστε αντίγραφο ασφαλείας. 833 00:31:44,420 --> 00:31:45,260 Θα κατεβούμε αμέσως. 834 00:31:45,980 --> 00:31:46,460 Υπομονή. 835 00:31:46,980 --> 00:31:48,020 Μην κουνηθείς! 836 00:31:49,140 --> 00:31:50,260 Η κατάρρευση μόλις τώρα 837 00:31:50,660 --> 00:31:52,500 έχει κάνει τη δομή εδώ πολύ ασταθή. 838 00:31:53,300 --> 00:31:55,180 Μπορεί να υπάρχει κίνδυνος ανά πάσα στιγμή. 839 00:31:55,660 --> 00:31:56,980 Μην κουνηθείτε όλοι. 840 00:31:58,140 --> 00:31:58,860 Yu! Yu! 841 00:31:59,220 --> 00:31:59,700 Είσαι καλά; 842 00:32:00,220 --> 00:32:01,180 Είμαι εντάξει. 843 00:32:12,900 --> 00:32:13,300 Διευθυντής. 844 00:32:13,700 --> 00:32:14,500 Θα κατέβω και θα τσεκάρω. 845 00:32:15,220 --> 00:32:15,940 Μείνετε εκεί ψηλά. 846 00:32:15,980 --> 00:32:16,700 Συνέχισε να ερευνάς. 847 00:32:16,700 --> 00:32:17,220 θα πάω. 848 00:32:18,210 --> 00:32:19,020 Να είστε προσεκτικοί. 849 00:32:22,020 --> 00:32:23,060 Υπάρχει κάποιος άλλος; 850 00:32:28,940 --> 00:32:29,740 Να είστε προσεκτικοί. 851 00:32:30,140 --> 00:32:31,860 Βεβαιωθείτε ότι οι ράβδοι παραμονής είναι σταθερές. 852 00:32:32,300 --> 00:32:33,220 Κι εκεί πέρα. 853 00:32:36,660 --> 00:32:37,140 Νταγκάνγκ. 854 00:32:37,860 --> 00:32:38,300 Διευθυντής Λου. 855 00:32:38,780 --> 00:32:39,780 Ο Γιου γύρισε πίσω. 856 00:32:40,540 --> 00:32:41,460 Πηγαίνετε και ελέγξτε το Yu. 857 00:32:41,460 --> 00:32:42,260 Αφήστε εδώ σε μένα. 858 00:32:42,260 --> 00:32:42,740 Καλά. 859 00:32:43,860 --> 00:32:44,220 Νταγκάνγκ. 860 00:32:45,020 --> 00:32:45,500 Νταγκάνγκ! 861 00:32:45,900 --> 00:32:47,020 Μιλήστε λιγότερο αν θέλετε να ζήσετε. 862 00:32:48,380 --> 00:32:49,300 Βοηθήστε με! 863 00:32:49,860 --> 00:32:51,020 Αδερφέ, μην ανησυχείς. 864 00:32:51,540 --> 00:32:52,380 Προσπαθούμε να βρούμε έναν τρόπο. 865 00:32:54,130 --> 00:32:54,700 Yu. 866 00:32:55,460 --> 00:32:56,220 Yu! 867 00:33:02,860 --> 00:33:03,460 Yu! 868 00:33:03,700 --> 00:33:04,660 Yu, είσαι καλά; 869 00:33:05,620 --> 00:33:06,540 Είμαι εντάξει. 870 00:33:08,260 --> 00:33:08,980 Νταγκάνγκ. 871 00:33:09,540 --> 00:33:10,420 Μην κουνηθείς. 872 00:33:11,500 --> 00:33:13,220 Η δομή εδώ μέσα είναι πολύ ασταθής. 873 00:33:13,940 --> 00:33:15,500 Μπορεί να καταρρεύσει ανά πάσα στιγμή. 874 00:33:17,300 --> 00:33:18,380 Πώς πρέπει να βγεις; 875 00:33:20,300 --> 00:33:20,980 Είμαι εντάξει. 876 00:33:22,060 --> 00:33:23,500 Έχω ένα μπαρ να κρατήσω εδώ. 877 00:33:23,980 --> 00:33:24,700 Είναι ασφαλές προς το παρόν. 878 00:33:29,180 --> 00:33:29,980 Η κατάσταση είναι αυτή 879 00:33:30,700 --> 00:33:32,300 η πλάκα πιέζει τον Chen Yilong, 880 00:33:33,300 --> 00:33:34,740 στον τοίχο που είναι απέναντι, 881 00:33:35,540 --> 00:33:37,180 και η πλάκα πάνω από το κεφάλι μου 882 00:33:37,980 --> 00:33:39,460 έχει σχηματίσει ένα τρίγωνο. 883 00:33:42,380 --> 00:33:43,740 Αν βγάλω τη μπάρα τώρα, 884 00:33:45,500 --> 00:33:47,700 ο τοίχος που υποστηρίζεται από την πλάκα μπορεί να καταρρεύσει. 885 00:33:48,180 --> 00:33:49,260 Τότε, 886 00:33:50,260 --> 00:33:51,740 Ο Chen Yilong και εγώ 887 00:33:52,700 --> 00:33:53,740 θα παγιδευτούν και οι δύο εδώ κάτω. 888 00:33:54,260 --> 00:33:55,660 Κανείς από τους δύο δεν θα μπορέσει να βγει. 889 00:33:56,500 --> 00:33:58,140 Ο μόνος τρόπος είναι 890 00:34:00,020 --> 00:34:02,180 να σπάσω με το ζόρι την πλάκα πάνω από το κεφάλι μου. 891 00:34:03,180 --> 00:34:04,020 Και μετά, 892 00:34:04,940 --> 00:34:06,340 όταν ο Chen Yilong βγαίνει έξω, 893 00:34:07,140 --> 00:34:08,659 Θα μπορέσω να βγω κι εγώ. 894 00:34:09,540 --> 00:34:10,060 Καλά. 895 00:34:10,060 --> 00:34:10,580 θα το σπάσω. 896 00:34:11,060 --> 00:34:11,780 Όχι. 897 00:34:14,260 --> 00:34:15,820 Βοηθήστε τον διευθυντή Λου. 898 00:34:17,060 --> 00:34:18,060 Μπορείτε να το κάνετε μόνοι σας; 899 00:34:19,139 --> 00:34:20,100 Μην ανησυχείς για μένα. 900 00:34:21,340 --> 00:34:22,659 Τι να ανησυχείς, 901 00:34:23,820 --> 00:34:25,580 με αφήνεις να το χειριστώ αυτό; 902 00:34:27,540 --> 00:34:28,300 Πάω. 903 00:34:28,940 --> 00:34:29,780 Σταμάτα να γκρινιάζεις. 904 00:34:37,739 --> 00:34:38,659 Περίμενε, Νταγκάνγκ. 905 00:34:39,460 --> 00:34:39,980 Τι; 906 00:34:41,540 --> 00:34:43,460 Μπορεί να έχετε μόνο λίγα δευτερόλεπτα. 907 00:34:44,659 --> 00:34:46,060 Πρέπει να βιαστείς. 908 00:34:47,179 --> 00:34:48,020 Αργότερα, 909 00:34:48,900 --> 00:34:50,460 όταν μετράω μέχρι το τρία, 910 00:34:51,060 --> 00:34:52,460 τραβήξτε τον διαγώνια προς τα πίσω 911 00:34:52,659 --> 00:34:54,460 σε γωνία 45 μοιρών. 912 00:34:55,060 --> 00:34:55,969 Να είστε γρήγοροι. 913 00:34:56,580 --> 00:34:57,460 Καταλαβαίνω; 914 00:34:57,460 --> 00:34:57,900 Ναί. 915 00:35:01,540 --> 00:35:01,980 Yu. 916 00:35:03,420 --> 00:35:03,940 Μείνετε ασφαλείς. 917 00:35:04,860 --> 00:35:05,740 Μην ανησυχείς. 918 00:35:45,380 --> 00:35:45,860 Yu. 919 00:35:45,900 --> 00:35:46,780 Είμαστε έτοιμοι. 920 00:35:51,300 --> 00:35:52,460 Κι εγώ επίσης. 921 00:35:54,500 --> 00:35:55,660 Ακούστε την εντολή μου. 922 00:35:58,820 --> 00:35:59,540 Ενας. 923 00:36:05,500 --> 00:36:06,420 Δυο. 924 00:36:13,980 --> 00:36:14,660 Τρία. 925 00:36:18,730 --> 00:36:19,380 Να είστε γρήγοροι! 926 00:36:40,900 --> 00:36:41,540 Είσαι καλά; 927 00:36:43,580 --> 00:36:44,340 Yu! 928 00:36:45,540 --> 00:36:46,100 Yu! 929 00:36:47,860 --> 00:36:48,420 Yu. 930 00:36:48,660 --> 00:36:49,860 Ποια είναι η κατάστασή σου, Yu; 931 00:36:50,740 --> 00:36:51,460 Yu Qilei! 932 00:36:53,860 --> 00:36:54,980 Απάντησέ μου! 933 00:36:59,660 --> 00:37:00,900 Yu Qilei! 934 00:37:10,540 --> 00:37:11,020 Γειά σου. 935 00:37:11,340 --> 00:37:11,660 Εκπαιδευτής Λιν. 936 00:37:11,940 --> 00:37:12,820 Κάτι συνέβη στον Yu. 937 00:37:55,280 --> 00:37:58,770 [Νεκροτομείο] 938 00:38:18,540 --> 00:38:19,020 Πού είναι; 939 00:38:26,940 --> 00:38:27,500 Πού είναι; 940 00:38:32,980 --> 00:38:33,620 Πού είναι; 941 00:38:35,980 --> 00:38:37,340 Σε ρωτάω, πού είναι! 942 00:38:37,580 --> 00:38:38,460 Πού είναι αυτός! 943 00:38:38,540 --> 00:38:38,980 Εκπαιδευτής Λιν. 944 00:38:39,140 --> 00:38:39,460 Κύριος. 945 00:38:39,460 --> 00:38:40,460 Πού είναι αυτός! 946 00:38:45,460 --> 00:38:46,120 Λιν! 947 00:38:48,260 --> 00:38:48,860 Για όλα φταίω εγώ. 948 00:38:50,180 --> 00:38:51,460 Ο Yu πέθανε εξαιτίας μου. 949 00:38:52,490 --> 00:38:54,580 Ήξερε ότι μόνο ένας από αυτούς μπορούσε να επιβιώσει. 950 00:38:55,500 --> 00:38:57,060 Έπρεπε να το είχα συνειδητοποιήσει νωρίτερα. 951 00:38:57,060 --> 00:38:57,900 Για όλα φταίω εγώ. 952 00:38:57,900 --> 00:38:58,580 Για όλα φταίω εγώ. 953 00:38:59,300 --> 00:39:00,340 Για όλα φταίω εγώ! 954 00:39:00,940 --> 00:39:01,500 Νταγκάνγκ. 955 00:39:01,500 --> 00:39:02,340 Κανείς δεν σε κατηγορεί. 956 00:39:02,340 --> 00:39:03,780 Κανείς δεν σε κατηγορεί. 957 00:39:04,860 --> 00:39:05,860 Κανείς δεν σε κατηγορεί. 958 00:39:12,580 --> 00:39:14,420 Μην είσαι έτσι. 959 00:40:54,580 --> 00:40:55,860 Δεν σε πρόσεχα καλά. 960 00:40:56,850 --> 00:40:57,300 Yu. 961 00:40:59,180 --> 00:41:00,340 Σε απέτυχα. 962 00:41:01,860 --> 00:41:02,860 λυπάμαι. 963 00:41:06,540 --> 00:41:07,580 Μην ανησυχείς για την οικογένειά σου. 964 00:41:09,540 --> 00:41:10,420 Θα τους φροντίσουμε. 965 00:41:20,300 --> 00:41:21,460 Το ξέρει η Μίλαν; 966 00:41:24,780 --> 00:41:25,500 Οχι ακόμη. 967 00:41:28,860 --> 00:41:30,100 Θα της τηλεφωνήσω. 968 00:41:30,940 --> 00:41:31,340 Μην το κάνετε. 969 00:41:33,740 --> 00:41:34,660 Πρέπει να είμαι αυτός 970 00:41:38,060 --> 00:41:38,900 για να πραγματοποιήσετε αυτήν την κλήση. 971 00:42:49,280 --> 00:42:52,130 [Συμβουλές για την πυρασφάλεια] 972 00:42:52,130 --> 00:42:53,100 Καθήκοντα δομικών μηχανικών 973 00:42:52,300 --> 00:42:55,030 [Zhang Jin ως Yu Qilei] 974 00:42:54,140 --> 00:42:55,460 είναι να κρατάμε τους ανθρώπους ασφαλείς. 975 00:42:56,340 --> 00:42:58,380 Εμείς οι μηχανικοί είμαστε μέρος του 976 00:42:58,860 --> 00:43:00,900 κάθε είδους ανακούφιση από σεισμούς και καταστροφές. 977 00:43:01,900 --> 00:43:03,180 Όταν ένα κτίριο αστοχεί, 978 00:43:03,940 --> 00:43:05,140 με βάση τις γνώσεις πολιτικού μηχανικού, 979 00:43:05,410 --> 00:43:06,620 μπορούμε να αξιολογήσουμε και να δώσουμε οδηγίες, 980 00:43:06,900 --> 00:43:08,060 διεξαγωγή επείγουσας ενίσχυσης, 981 00:43:08,980 --> 00:43:10,300 και να βοηθήσει με τη διάσωση αποτελεσματικά. 982 00:43:11,420 --> 00:43:12,970 Για να σωθούν περισσότερες ζωές 983 00:43:13,460 --> 00:43:14,860 και αγόρασε πολύτιμο χρόνο, 984 00:43:15,900 --> 00:43:20,100 στην πρώτη γραμμή της ανακούφισης του σεισμού στο Wenchuan και το Yushu, 985 00:43:21,020 --> 00:43:23,140 και στην πρώτη γραμμή της ανοικοδόμησης περιοχών καταστροφής στο εξωτερικό, 986 00:43:23,820 --> 00:43:26,380 οι δομικοί μηχανικοί έχουν κάνει το καλύτερο δυνατό 987 00:43:26,980 --> 00:43:27,980 να συνεισφέρει. 988 00:43:30,340 --> 00:43:31,900 Μην αφαιρείτε ποτέ ένα λάθος τούβλο. 989 00:43:33,660 --> 00:43:35,020 Είναι πίστη, 990 00:43:36,340 --> 00:43:37,420 ένα ιδανικό, 991 00:43:39,100 --> 00:43:40,100 και επίσης μια ελπίδα. 992 00:43:45,460 --> 00:43:46,260 Φίλοι, 993 00:43:48,940 --> 00:43:50,060 αντίο.